added new method for getXMLFromDBForEdit

git-svn-id: http://15.206.35.175/svn/proteus/business-java/trunk@187277 ce508802-f39f-4f6c-b175-0d175dae99d5